Mas por que só dois se no começo eu citei quatro? Simples: sein é usado tanto como para ser quanto para estar (como o to be do inglês, é); haben é o correspondente de ter e o haver é um pouquinho mais complicado para tratarmos dele agora.
Já dando uma canja sobre os pronomes pessoais sobre os quais trataremos na próxima aula, vamos conjugá-los no presente do indicativo:
SEIN (ser/estar) ich bin (eu sou/estou) du bist (tu está/estás, você é/está) er ist (ele é/está) sie ist (ela é/está) es ist (é/está) wir sind (nós somos/estamos) ihr seid (vós sois/estais, vocês são/estão) sie sind (eles/elas são/estão) Sie sind* (o senhor/a senhora é/está) | HABEN (ter) ich habe (eu tenho) du hast (tu tens, você tem) er hat (ele tem) sie hat (ela tem) es hat (tem) wir haben (nós temos) ihr habt (vós teneis, vocês têm) sie haben (eles/elas têm) Sie haben* (o senhor/a senhora tem) |
* Observem que a conjugação para sie (eles/elas) e Sie (o senhor/a senhora) é a mesma. O que difere os dois pronomes é a inicial maiúscula (na escrita) e o contexto (na fala).
Contentem-se com isso agora, que a próxima aula eu dou uma enxurrada de informação e gramática pra vocês. :}
Bis nachher!